▓原文：

六五：厥（jué）孚交如，威如，吉。

▓译文：

六五：在交往或交流的过程中，通过某种行为来赢得他人的信任和信服，很是令人敬畏，这是吉祥的。

厥：发石也。引申之凡有撅发皆曰厥。——《说文解字》，引申为凡是有类似挖取、发掘、掀起等动作的都可以称为“厥”。

厥孚：通过某种动作或行为来展现或传达诚信、信任，或者通过某种行为来赢得他人的信任和信服。

交：交胫也。交胫谓之交，引申之为凡交之称。——《说文解字》，交叉、交流、交往等含义。

▓原文：

《象》曰：厥孚交如，信以发志也。威如之吉，易而无备也。

▓译文：

《卦象》说：在交往或交流的过程中，通过某种行为来赢得他人的信任和信服，其实是用自己的意愿来换取信任。呈现出令人敬畏的形象是吉祥的，态度平易近人才能无需令人防备。

启示：

在交往中，用自己的真诚可以换取他人的信服；同时，既要展现出令人敬畏的形象虽然很吉祥，但是保持平易近人的态度才能减少与他人之间的隔阂，这样才能真正赢得人心，建立良好的人际关系。