第136届中国进出口商品交易会(简称：广交会)于11月4日在广州闭幕。自10月15日开幕以来，共有来自214个国家和地区的25.3万名境外采购商到会，比上届增长2.8%，首次突破25万大关，创历史新高。本届广交会共有线下参展企业超3万家，展出新品115万件，新企业、新产品、新技术、新业态大量涌现。

,atotalof253,000foreignbuyersfrom214countriesandregionsattedthefair,%overtheprevioussession,breakingthe250,000markforthefirsttime,,000enterprisesparticipatedofflineatthefair,,andalargenumberofnewenterprises,newproducts,newtechnologiesandnewbusinessforms.

第136届中国进出口商品交易会展馆

广交会展馆内客商云集，商机无限

据了解，南海区共有235家（次）企业参与此次盛会，共设置了550个展位，无论是参展企业还是展位数量都刷新了历史记录。众多南海参展企业透露，签约的客商主要来自一带一路国家。其中，广东足迹鞋业有限公司总交易额达到了430万美元。佛山市南海南洋电机电器有限公司接到有200多万美元的订单。

AtthisCantonFair,atotalof235enterprisesfromNanhaiparticipatedinthisevent,550,,

采购商正在了解广东足迹鞋业有限公司(江博士)的产品

本次广交会不仅是一次“南海好物”的展示，更是一次“南海好物”的品牌推广。以广东华昌集团有限公司为例，广交会期间，安排了近30次意向客户来到南海工厂来参观，客商们对“南海好物”表示满意，甚至还会现场马上下订单。

ThisCantonFairisnotonlyadisplayof"NanhaiGoods",,,duringtheCantonFair,"NanhaiGoods"andevenimmediatelyplacedordersonsite.

“佛山制造”和“南海好物”标识

采购商正在了解广东华昌集团有限公司的产品

南海参展企业纷纷表示，对今年进出口业务发展充满期待和信心。期待在未来日子里，继续携手“南海好物”与更多国际友人合作，共同创造更多辉煌业绩。

ExhibitorsfromNanhaihaveexpressedtheirhighexpectationsandc"NanhaiGoods"tomoreinternationalbuyersinthefutureandtogainmoreachievements.

采购商正在了解广东雅洁五金有限公司的产品

采购商正在了解广东蒙娜丽莎贸易有限公司的产品

此外，广交会也带动了南海的酒店业。据不完全统计，广交会期间，南海的各高端品牌酒店均处于满房或接近满房的状态。

Inaddition,,duringthisevent,allhigh-hotelsinNanhaiwerefullybookedornearlyfullybooked.

佛山保利洲际酒店

佛山万豪酒店

文/南海融媒记者郭仲明刘贝娜

图/南海融媒记者刘贝娜郭仲明张宝翔陈志钟

配音/南海融媒记者刘贝娜